Sabtu, 26 April 2014

Parafrasa dan Contoh Memparafrasakan Puisi

     Parafrasa adalah cara pengungkapan kembali suatu tuturan dari suatu tingkatan atau macam bahasa menjadi yang lain tanpa mengubah pengertian.

Ciri-ciri Parafrasa :
1. bentuk tuturan berbeda 
2. makna tuturan sama
3. subtansi tidak berubah
4. bahasa/cara menyampaikan berbeda

Bedasarkan jenisnya, parafrasa dibagi menjadi dua :
1. parafrasa lisan
2. parafrasa tertulis

Langkah-langkah membuat parafrasa :
a. Membaca teks secara keseluruhan
b. Menentukan pokok-pokok pikiran dalam wacana
c. Menentukan tuturan apa yang hendak menjadi variasinya
d. Menyusun pokok pikiran tanpa mengubah arti
e. Menyempurnakan pokok pikiran dengan pikiran penjelas 
f. Membentuk wacana sesuai keinginan

Contoh memparafrasakan puisi :
           Titik
karya Mansur Samin

Mencari titik 
Rebutlah satu lagu
Hidup
Mencari titik akhir
Terimalah sebuah arti
Mati
                                Jakarta,1965

Puisi diatas parafrasanya adalah kehidupan merupakan perjalanan ibarat lagu yang nantinya berakhir dalam sebuah titik kematian.

sumber : Buku Bahasa Indonesia Tataran Semenjana untuk SMK dan MAK Kelas X

Tidak ada komentar: